1
00:00:03,377 --> 00:00:04,212
Mitä kuuluu?

2
00:00:04,253 --> 00:00:05,129
Nimeni on At Shenandoah.

3
00:00:05,213 --> 00:00:06,506
...1 näytelmä Dr. Freeman

4
00:00:06,547 --> 00:00:07,924
...BBC America's Copperissa.

5
00:00:07,965 --> 00:00:10,676
Tervetuloa Lifeline Studiosiin
Torontossa.

6
00:00:10,760 --> 00:00:12,637
Olen Tony Lanai,
Olen tuotantosuunnittelija,

7
00:00:12,720 --> 00:00:15,515
ja teemme pikakierroksen
tohtori Freemanin.

8
00:00:18,559 --> 00:00:20,478
Tohtori Freemanin toimisto.

9
00:00:20,561 --> 00:00:22,772
- Tony suunnitteli sen.
- Kuten sanoit, uusinta tekniikkaa.

10
00:00:22,855 --> 00:00:24,857
Uusinta tekniikkaa, 1865.

11
00:00:24,941 --> 00:00:28,778
Jotkut näistä soittimista täällä,
En vieläkään tiedä mitä ne ovat.

12
00:00:29,987 --> 00:00:31,614
Mitä hyötyä tästä instrumentista on?

13
00:00:31,697 --> 00:00:32,990
Tohtori Freeman
ei sotkeudu.

14
00:00:33,074 --> 00:00:34,617
Olet myös tiedemies.

15
00:00:34,659 --> 00:00:36,786
Olen myös tiedemies.
- Oikeuslääketieteellinen tutkija.

16
00:00:36,869 --> 00:00:38,913
Joo, vähän
kaikista ammateista.

17
00:00:38,955 --> 00:00:42,041
Joten minulla on vähän
kaikesta täällä.

18
00:00:42,124 --> 00:00:44,794
Ota laukkusi, Freeman,
aika tehdä taikuutta.

19
00:00:44,877 --> 00:00:46,963
Yksi suosikkijutuistani
on kuitenkin tuolla.

20
00:00:47,004 --> 00:00:49,465
Mikä on hienoa
...tuotannon suunnittelusta

21
00:00:49,507 --> 00:00:54,303
onko tämä kaikki kuin...
tosi siistin näköistä tavaraa.

22
00:00:54,387 --> 00:00:57,098
– Se saa sen tuntumaan todelliselta.
- Totta, joten minun ei tarvitse näytellä.

23
00:00:59,100 --> 00:01:01,769
Suosikkini täällä
on klematis.

24
00:01:01,811 --> 00:01:05,106
Se edistää unelmointia
ja kelluva tietoisuus.

25
00:01:05,147 --> 00:01:08,568
Avaa laatikot
ja täällä on tavaraa.

26
00:01:08,651 --> 00:01:10,194
On asioita, joita olen kirjoittanut.

27
00:01:10,278 --> 00:01:12,405
Ja sitten luin sen ja menen,
"Luoja, kirjoitinko minä sen?"

28
00:01:14,323 --> 00:01:16,284
Täällä ihmiset tulevat
istua ja tulla tutkituksi.

29
00:01:16,325 --> 00:01:18,119
Nyt sinä vain lepäät.

30
00:01:18,160 --> 00:01:20,329
Ja...

31
00:01:20,413 --> 00:01:21,539
...jalustimet.

32
00:01:21,622 --> 00:01:24,375
Tohtori Freeman ja Sara
todella harrastanut seksiä tässä paikassa.

33
00:01:24,458 --> 00:01:26,961
Ja oli kuuma!
Se oli kuuma. Katso, se oli kuuma.

34
00:01:27,003 --> 00:01:29,338
Tarkoitan, kohtauksen jälkeen olin kuin
"Se oli aika kuuma.� 

35
00:01:29,422 --> 00:01:31,299
Minä... Joo, tiedäthän.
Siistiä.

36
00:01:32,508 --> 00:01:34,302
Ennen halusin lääkäriksi
kun olin lapsi...

37
00:01:34,343 --> 00:01:36,345
...koska tätini ja enoni
ketkä olivat lääkäreitä...

38
00:01:36,429 --> 00:01:38,264
...ajoin Mercedesillä
ja he ajoivat Cadillaceja.

39
00:01:38,347 --> 00:01:39,682
-Kyllä.
- Mutta sitten tajusin...

40
00:01:39,724 --> 00:01:41,684
...että lääkärin työ on erittäin vaikeaa.

41
00:01:41,726 --> 00:01:43,477
- Joten sinusta tuli näyttelijä.
– Minusta tuli siis näyttelijä.

42
00:01:43,519 --> 00:01:46,314
Tämä ei noudata aikatauluani.

43
00:01:46,355 --> 00:01:49,900
Kaikki täällä on vain
niin aidosti kaunista...

44
00:01:49,984 --> 00:01:53,904
...ja huomiota yksityiskohtiin
että kaikki ovat maksaneet täällä...

45
00:01:53,988 --> 00:01:55,823
...on ollut mahtavaa.

46
00:01:55,865 --> 00:01:57,825
He käyttäytyivät kuin se olisi niin vaikeaa.